Klokkeklang af kirken "Marktkirche" Clausthal

Sprachauswahl

Holzeule bei Drei Annen Hohne im Nationalpark Harz

Herzberger Teich bei Clausthal-Zellerfeld, Teil der Oberharzer Wasserwirtschaft

Quedlinburger Fachwerk, Foto: Ute Meyerdierks

Harzer Schmalspurbahn (HSB) (c) Volker Siewke

naturfuehrer 2018

Das Naturerlebnisprogramm 2018 des Nationalpark Harz.
Hier downloaden.

Uanset om naturoplevelse i Nationalparken Harz, kulturopdagelse i bindingsværksbyerne Goslar, Wernigerode eller Quedlinburg, afslapning i spabadet "Kristall-Therme" i Altenau eller i saltvandsbadet "Sole-Therme" i Bad Harzburg, en nostalgisk togkørsel med smalsporsjernbanen på Bloksbjerget eller en mountainbiketur på ruterne af "Volksbankarena Harz": En ferie i Harzen er fuld af smukke oplevelser.

Vi, Antje og Eckhard Bruns, som dine værter, ville gerne give dig nogle første tips for din opdagelsesrejse gennem Harzen. Både for par, familieferie, aktive mennesker eller dem, der søger ro findes de rigtige tilbud. Fra vores ferielejlighed på den rolige udkant af byen Clausthal-Zellerfeld nås alle vigtige seværdigheder i Harzen inden for 50 km.

Nationalparken Harz:

I Harzen opstår en vildmark - det er Nationalparken Harz' opgave. Nationalparken strækker sig på omkring 10% af Harzens areal rund om det 1.141 m høje Bloksbjerg, eller "Brocken", som vi Tyskere siger. "Harz Haus Bruns" tilhører til de partnere af Nationalparken og er dermed engageret i beskyttelsen og bevarelsen af Harzens landskab. Besøgscentret i Torfhaus er midtpunkt for information af Harzens gæster. Herfra og også fra andre steder begynder guidede vandreture med Nationalparkens rangere. Du bør ikke gå glip af en tur i "Brockengarten" (have på Bloksbjergets top) eller til losindhegningen ved "Rabenklippen" ved Bad Harzburg. Nærmere informationer findes på denne side: Nationalparken Harz' websted

Verdenskulturarv "Oberharzer Wasserwirtschaft"

Damme, grøfter, vandløb, tætte granskove og farverige bjergenge præger landskabet i Oberharzen. Men det, hvad ligner naturen, er oprindeligt skabt af minearbejdere, for en effektiv udnyttelse af de hurtig voksende træer og vandkraft for malmminerne. Siden 2010 tilhører disse vidner af storhedstiden af minedriften i Harzen som "Oberharzer Wasserwirtschaft", sammen med Rammelsberg-minen i Goslar og samme byens gamle bydel til UNESCOs verdenskulturarv.

Bindingsværksromantik

Besøg, med "Harz Haus Bruns" som startpunkt, de maleriske middelalderbyer Goslar, Wernigerode og Quedlinburg. Smalle gader, farverige bindingsværkshuse og imponerende herresæder, såsom "Kaiserpfalz" i Goslar eller slottet i Wernigerode, indbyder til at gå en tur og opdagelse. Uanset om teater, koncerter, udstillinger og foredrag: kulturscenen af Harzen er blot et stenkast fra Clausthal-Zellerfeld.

"Harzer Schmalspurbahnen" (smalsporsjernbaner)

"Brockenbahn" er vist den mest berømte strækning af Harzens smalsporede jernbaner. Fra Wernigerode kører dampdrevne tog op til toppen af Harzens højeste bjerg. "Harzquerbahn" forbinder Wernigerode og Nordhausen og "Selketalbahn" kører fra Quedlinburg gennem floden Selkes dejlige dal. En tur med de smalsporstog er ikke kun for jernbaneentusiaster. Afslappet opdages sådan Harzens landskab.

Foranstaltninger i Harzen:

Valborgsaften, i Tyskland og især i Harzen kendt som "Walpurgis", heksernes nat den 30. april; "Oberharzer Bergbauernmarkt", et gademarked i Zellerfeld, fra maj til oktober altid om torsdagen; "Harzer Bergtheater" i Thale med sin sommersæson; mountainbikeløb, triatlon-, biatlonkampe og meget mere, hele året rund, sørger for endnu mere mangfoldighed i Harzen.
For mere informationer om aktuelle begivenheder klik på www.oberharz.de og www.harzinfo.de

Vore anbefalinger til det daglige behov og fysisk velvære

Som selvforsyner er du godt indkvarteret i vores lejlighed. Udstyret lader intet tilbage at ønske, indkøbsmuligheder med bred tilbud nås let og hurtigt: i Zellerfeld ved "Schützenplatz" (5 min kørsel) REWE-Markt med slagter og bager og Aldi. I bydelen Clausthal findes videre muligheder, især tøjbutikker. For din morgenmad byder bagerier Vollbrecht (i gaden Schützenstraße - lige rundt om hjørnet - lørdags) og Moock (i gaden Goslarsche Straße) rundstykker og brød. Bageren Vollbrecht bager om lørdagen en meget lækker "Flottkuchen", som du ikke bør gå glip af - en sukkerkage efter traditionel opskrift her fra Oberharzen.

I gåafstand (5 - 15 min til fods) er der nogle gode restauranter med rimelige priser. Af personlig erfaring anbefaler vi restauranten "Treffpunkt" i gaden Goslarsche Straße. På gaden Bornhardtstraße finder du den nye restaurant "Oberharzer Wilddieb". Her får du specialiteter fra Harzen, efter Slow-Food-filosofien. Lækre, friske og lokale fødevarer. Super godt spiser du også et par meter videre i "Museums-Gaststätte". Kaffeborde er en vidunderlig ting! Vi anbefaler i Schulenberg med udsigt mod Okersøen "Café Muhs". Også "Antik-Café Marie Luise" i Wildemann eller "Polsterberger Hubhaus" mellem Clausthal-Zellerfeld og Altenau er værdifulde mål, ikke kun til kaffetiden.

Du kan se, at denne korte oversigt fylder allerede mange sider. Sikkert, der findes meget mere at fortælle, men også til dig har vi individuelle tips parat. Vi beder venligst: Tøv ikke at snakke med os! Meget gerne hjælper vi, såvidt mulig, videre. Så du kan nyde din ferie i Harzen og dit ophold i vores ferielejlighed.

Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.
More information Ok Decline